NOAMIDuoversa
Política de privacidadePolitique de confidentialitéPrivacy policy
Última atualização: novembro de 2026Dernière mise à jour : novembre 2026Last updated: November 2026
Esta política explica como a NOAMI trata os dados pessoais dos usuários do aplicativo Duoversa, em conformidade com a Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD) e o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados europeu (RGPD).
Responsável
O aplicativo Duoversa é publicado por {{RAZAO_SOCIAL}}, CNPJ {{CNPJ}}, {{ENDERECO}}.
Dados coletados
Coletamos apenas os dados necessários ao funcionamento do aplicativo: as informações que você mesmo registra (por exemplo, nome e conteúdos criados no aplicativo) e dados técnicos anônimos para corrigir erros e melhorar o serviço.
Finalidade
Os dados servem exclusivamente para fornecer as funções do aplicativo. Não vendemos os seus dados e não os compartilhamos para fins publicitários.
Armazenamento e segurança
Os dados são armazenados de forma segura e mantidos apenas pelo tempo necessário. Você pode excluir a sua conta e os seus dados a qualquer momento.
Seus direitos
Você pode acessar, corrigir, exportar ou excluir os seus dados, e retirar o seu consentimento a qualquer momento, entrando em contato conosco.
Exclusão da conta e dos dados
Você pode excluir a sua conta diretamente no aplicativo ou pedir a exclusão da conta e de todos os dados associados pelo e-mail {{EMAIL}}, indicando o endereço usado no aplicativo. A exclusão é feita em até 30 dias, exceto dados que a lei nos obriga a manter.
Contato
Para qualquer pedido relativo aos seus dados: {{EMAIL}} · WhatsApp +55 21 99583-9535.
Cette politique explique comment NOAMI traite les données personnelles des utilisateurs de l’application Duoversa, conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi brésilienne LGPD.
Responsable
L’application Duoversa est éditée par {{RAZAO_SOCIAL}}, CNPJ {{CNPJ}}, {{ENDERECO}}.
Données collectées
Nous collectons uniquement les données nécessaires au fonctionnement de l’application : les informations que vous saisissez vous-même (par exemple votre nom et les contenus créés dans l’application) et des données techniques anonymes pour corriger les erreurs et améliorer le service.
Finalité
Les données servent exclusivement à fournir les fonctions de l’application. Nous ne vendons pas vos données et ne les partageons pas à des fins publicitaires.
Conservation et sécurité
Les données sont stockées de manière sécurisée et conservées uniquement le temps nécessaire. Vous pouvez supprimer votre compte et vos données à tout moment.
Vos droits
Vous pouvez accéder à vos données, les rectifier, les exporter ou les supprimer, et retirer votre consentement à tout moment, en nous contactant.
Suppression du compte et des données
Vous pouvez supprimer votre compte directement dans l’application, ou demander la suppression de votre compte et de toutes les données associées par e-mail à {{EMAIL}}, en indiquant l’adresse utilisée dans l’application. La suppression est effectuée sous 30 jours, sauf données que la loi nous oblige à conserver.
Contact
Pour toute demande concernant vos données : {{EMAIL}} · WhatsApp +55 21 99583-9535.
This policy explains how NOAMI handles the personal data of users of the Duoversa app, in line with the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and Brazil’s LGPD.
Controller
The Duoversa app is published by {{RAZAO_SOCIAL}}, CNPJ {{CNPJ}}, {{ENDERECO}}.
Data we collect
We only collect the data the app needs to work: information you enter yourself (for example your name and the content you create in the app) and anonymous technical data to fix errors and improve the service.
Purpose
Data is used solely to provide the app’s features. We do not sell your data or share it for advertising.
Storage and security
Data is stored securely and kept only as long as needed. You can delete your account and your data at any time.
Your rights
You can access, correct, export or delete your data, and withdraw your consent at any time, by contacting us.
Account and data deletion
You can delete your account directly in the app, or request deletion of your account and all associated data by emailing {{EMAIL}} with the address you use in the app. Deletion is completed within 30 days, except for data we are legally required to keep.
Contact
For any request about your data: {{EMAIL}} · WhatsApp +55 21 99583-9535.